昨天上午，鸡冠石和唐家沱污水厂静悄悄地打开闸门，近10万吨污水流过两道隔栅，再流进巨大的生化处理池。灰黑色污水在活性细菌作用下，产生大量白色泡沫，越积越多。记者下午4时在唐家沱看见，117米长，97米宽的巨大池子，全部被1米左右厚的泡沫填满。
唐家沱污水厂李厂长说，产生如此大量泡沫的原因，首先是主城污水太脏。洗脚水、洗碗水、粪水千百年来都没有真正处理，陈年老垢太多。其次，生化处理池里的细菌还没有培养成熟，菌群不够多，待3个月后细菌全部成熟，泡沫会大幅度减少。
这些污水流过生化处理池后开始变清，含有的各种物质被细菌吃掉，变成污泥沉淀。再流过消毒池，加入液氯杀掉有害物质，成为无色无味的清水，排放到长江江心。
昨天下午，市水务集团总裁刘孟兰接受记者采访说“大约还需要三个月时间，才能将活性污泥、消毒池、沉淀池等全部调试完毕，让污水达标排放。”
另据悉，鸡冠石污水处理厂总占地面积为820亩，旱季日处理污水能力为60万吨，雨季日处理污水能力为135万吨，主要负责收集渝中区、南岸区、沙坪坝区和九龙坡区的污水。唐家沱污水厂占地约400亩，每天能处理40万吨污水，主要处理江北片区的污水。两个厂今年1月一期通水，开始打捞主城污水中的浮渣。昨天二期工程通水，真正使污水变清，比现在的长江水质更干净，结束主城排污的历史。
（来源: 重庆晚报, 作者: 记者刘邦云2005-12-30）
