据英国独立报，从大湖区(Lake District) 到诺福克郡湖区（Norfolk Broads），从苏格兰(Scotland)罗蒙德湖（Loch Lomond）到萨里(Surrey)的法纳姆大池塘(Frensham Great Pond)，从马哈姆湖(Malham Tarn)到英格兰郊区的维吉尼亚水上公园(Virginia Water)，生态环境都遭到生活污水或农业废水不同程度的破坏。英国约克郡(Yorkshire Dales) 塞梅水域 (Semerwater) 污染更严重，基本上已经是死水一潭。
此项研究由环保局牵头，囊括全国14,000个湖泊，它们大多是“具有特殊科学价值地点”(Sites of Special Scientific Interest (SSSI))，或是许多濒临绝种的动植物栖息地。379个湖泊出现退化，急需进行生态环境修复。另一个由政府支撑的救援计划“湖泊环境行动”伴随着调查工作同步实施。
“我们总是想当然德认为那些湖泊有自我恢复能力。”环保局生态学家杰弗·飞利浦 (Geoff Phillips) 先生说，“但是，当英伦各岛上人口密度增大时，人为因素影响了大多数湖泊的恢复能力，生态环境遭到严重破坏。”
历来有关湖泊的清洁项目就少于河流项目，湖泊是相对静止的水体更容易积累污染，破坏性更大。
大多数湖泊生态环境的破坏都源于生活废水，特别是带有化肥成分的农业废水。让我们来看一个典型例子：在大湖区北部的巴森斯韦特湖 (Bassenthwaite Lake) ，理论上它应该是本地区最受保护的水体，欧盟栖地指令 (EU Habitats Directive) 指导下“具有特殊科学价值地点”――湖区国家公园的一部分。另外，它也是白鲑鱼等英国主要罕见鱼种的生息地。现如今若不是实施了及时挽救措施，可能早已不存在了。
当地生活污水过度排放，影响已经有几十年。目前运行的清理措施也无法去除湖泊沉积物中滞留已久的磷。更何况湖滩周围的住户依然在排放污染。
很多污染来源于羊群牧场的排泄物。在羊皮需求旺季，羊的饲养量提高，污染也就越严重。另外，过度放牧、水土流失以及废弃物倾倒等造成湖泊污染加剧。
植树以稳固土壤，但水体中产生的大量水藻可能对湖泊有致命的危害。譬如一百年前澳大利亚沼泽景天(Australian swamp stonecrop) 由塔斯马尼亚岛 (Tasmania) 传入英国，大面积的入侵生物导致其它物种无法呼吸与生存。
温德米尔湖 (Windermere) 及南部地区正受到另一种污染威胁。每年六百万游客云集的旅游胜地受到生活污水、养牛场废水的污染。去年，该地区水草增长迅猛，以至于在湖区周围都有警示牌提示游人：请不要进入湖水，以免窒息。
污染物淤积湖底，夏天氧气量减少。稀有鱼种北极红点鲑 (Arctic char) 不得不游到湖水表面吸氧，但此类冷水环境鱼群又无法适应湖表高温。全球变暖还造成蟑螂大面积入侵湖体。整个地区的水下植物都被疯长的水藻完全破坏；水下动物甚至是鱼类都受到不同程度影响。罗莱斯比湖(Rollesby) 和克科舒克湖 (Cockshoot) 在恢复中，湖底残留污染仍然很严重。罗克沙姆湖(Wroxham)污染状况不容乐观。
法纳姆大池塘在家乡诸郡(Home Counties)之间，从生态环境角度上讲，更接近北部高地，它的水源地正在受到道路建设和其他开发活动的影响。而约克郡上方的马哈姆湖却是被很多大自然爱好者破坏的。湖畔一个野外研究中心的臭水沟已经污染湖水多年；生态入侵物种――加拿大水池草也很有可能是垂钓者的鱼竿或者徒步者的靴子带来的。
在被污染的湖泊中，塞梅水域是最不幸的。生态学家斯图尔特·克拉克(Stewart Clarke)博士说，由于周边养牛场废水影响，该湖已经严重“富营养化”，湖底再也没有植物存在了。（徐新）
