市排水工程管理处有关负责人告诉记者，城市每天所产生的污水在进入各个污水处理厂后，经过格栅、沉沙、氧化、二次沉沙等几道程序，便可基本滤清，但水体中的粪大肠杆菌等主要病菌却无法完全消除。国家颁布《城镇污水处理厂污染物排放标准》后，该处筹措 300余万资金为北冲污水处理厂、第四污水处理厂、七里店污水处理厂、上窑污水处理厂采购了 4套紫外消毒设备，用于对净化完毕的污水进行向外界排放前的最后消毒。经测试，通过紫外消毒设备照射过的污水尾水质量，已达城镇污水处理厂污染物排放二级标准。
据了解，我市的 4个污水处理厂中已有 3个正式启用了紫外消毒系统。经该系统消毒的污水不仅可以直接用于农田灌溉，还能用于渔业养殖和景观补水。
（上海供排水项目网陆僶睿编辑，2007年12月19日）
