污水处理厂包括污水处理中心和污水收集管网两部分，该工程总投资6000余万元，占地面积0.91公顷，共收集县城61条排污支管污水，管网总长5.7公里，污水处理采用ORBAL氧化沟工艺，经脱硫无害化处理，达到国家排放标准后，排入黄河。该工程设计日处理能力近期为每天2000吨、远期每天6000吨。垃圾填埋场包括填埋区地下水导排系统、防渗系统、渗沥液收集导排系统、填埋气体导排系统、垃圾坝、渗沥液调节池、截（排）洪沟、环境监测系统、填埋作业设施与设备。工程总造价2000余万元，采用卫生工艺处理，设计日处理垃圾48吨，总库容32.5万立方米，服务年限14年。该县“两场（厂）”的建设不仅保护了母亲河，还改善了吴堡人居环境和投资环境，实现了经济发展和环境保护“双赢”。图为“两场（厂）”奠基现场。
（来源：榆林日报，上海供排水项目网胡旺云编辑，2009年09月29日）
