（水业中国网上海工作站4月27日讯）“我们这边的河水变黑了，还散发出臭味。”昨日，家住武进湖塘的市民李师傅向快报热线96060反映，江苏省武进区湖塘桥下面的大通河河水这几天突然变黑了，还散发出阵阵臭味，周围居民每天与臭气相伴，希望相关部门来管管。
生活污水通过两个管道直接排入大通河姚斌摄
市民：
污水直排湖塘母亲河
市民李师傅介绍，4月22日中午，他正在家中吃饭，外面突然传来一阵恶心的臭味，顿时让他食欲全无。李师傅跑出屋外朝散发臭味的方向走去，看到大通河北面有个防涝站正往外排水。“大通河是湖塘的母亲河，目前全市在搞清水工程，还这样乱排污水，真是太不像话了。”李师傅说，排出来的污水不一会儿就把河面染黑了。
现场：
约500米长的河面变黑
昨日上午，《生活常州》在湖塘大桥上看到，大通河南面是华都馨苑小区，北面是桥北社区。大桥下约500米长的河面已变黑，时不时还有一大片油污和肥皂水从桥洞南边漂过来。而桥北社区靠近河边的位置，有两个黑色管道，延伸到河里。
《生活常州》了解到，桥北社区是一个城中村，这里的住户大部分都是外来人员和老年居民。在社区西面是桥北菜市场，门口小商贩云集，地面污水横流，卫生情况很差。“这里的河水以前还要臭，这两年稍微好些了。”正在家门口生炉子的张大爷说，每到下雨天，河水就会变黑，并散发出阵阵恶臭，这些污水主要都是生活污水，几年前比现在还要严重，尤其是夏天，靠近河边的居民恨不得每天戴着口罩。“我们每次经过河边都要捂着鼻子。”张大爷介绍，由于这里地势很低，居民不光要忍受臭气熏天的环境，更担心下雨天发大水会不会把家给淹了。
“都是两个排涝站把污水排到河里”，居民徐先生所指的排涝站位于居民区东边，在桥北红旗1弄36号的边上。该排涝站是一座两层小楼，后面是个100多平方米的池塘，里面满是黑色污水。而在池塘围墙的另一边，两个排水管伸到大通河里。“我们也向镇里反映过了，但问题一直没有得到解决。”
镇环保办：
需要安装排污设施
对此，湖塘镇政府环保办陈主任解释，上周五他们刚和区环保局去实地查看过。陈主任说，由于整个桥北社区没有雨污分流设施和排放生活污水的管道，近千人的生活污水大部分都集中到了两个排涝站的池塘里，一旦遇到下雨天，池塘水位升高后，为了防止出现内涝，防涝站不得不把水排到大通河里。陈主任表示，对于桥北社区的问题，最好的解决办法就是由区建设局和规划局重新设计，安装排污设施。
（来源：现代快报，作者：姚斌、周青，上海供排水项目网helen编辑，2010年4月27日）
