（水业中国网上海工作站07月29日讯）昨日（7月28日）上午11时，从喇叭上听到污水处理厂运行的消息，水西沟镇水西沟村村民程建迫不及待地按了一下抽水马桶的按钮，“滋”的一声，抽出来的水很快流走，他家的抽水马桶终于名正言顺“上岗”了。
当日，400余名农牧民见证了乌鲁木齐县污水处理厂运行典礼。
随着污水处理厂的运行，程建和水西沟镇、板房沟乡三万余农牧民结束了生活污水无处排放的历史。
抽水马桶不再是摆设
受益于新农村改造项目，2008年，在政府的补贴下，程建住上了红顶黄墙的简欧式抗震安居房，厕所也安装了抽水马桶。
没有污水收集管网，三年来，程建家的抽水马桶一直是摆设。
在程建家后院，有一个上面盖着水泥板的大坑，大坑旁边是旱厕，“这个渗坑两米多深，所有污水都倒在这里面。”
“旱厕夏天有味，冬天容易冒顶，特别不方便。”程建说。
在整个南郊地区，九成以上农牧民都用这样的简易旱厕。
乌鲁木齐县污水处理厂的建成，将彻底改变当地的现状。
污水处理厂日均处理污水能力为1万立方米，同时配套建成40.5公里的排水主管道、30.5公里污水收集管网一期工程。
“工程建成后，将满足板房沟乡和水西沟镇3万余农牧民的生活污水排放，以及20余家旅游接待、培训企业的污水排放。”污水处理厂负责人马金寿说。
程建说，自己在市里用过抽水马桶，就一直想在家里也用，今天这个想法终于实现了。
1.5万余亩防护林有水喝
上午11时，参加仪式的市领导卡德尔汗·米拉斯汉、马雪峰启动了污水处理按钮，污水收集管网收集来的污水迅速进入污水处理池，经过层层工序，最终流入终沉池。
目前，污水处理厂日均能处理4000立方米污水，每天可处理3000立方米水质达一级A标准的水，可直接用于林木的灌溉。
处理完的水直接流入了蓄水池，“我们将建12座总容量为150立方米的蓄水池，用于储存处理完的水。”马金寿说。
对于处理完的水，夏季将直接用于乌水、乌板公路两侧1.5万余亩生态防护林的灌溉，冬季将储在蓄水池中，以供来年夏季之用。
污水处理厂每天还能产生1200余公斤的污渣，将这些东西压成饼状后，是上好的农作物及林木肥料。
按远期规划，污水处理厂处理能力将达2万立方米，“可满足南郊地区20万亩荒漠戈壁的灌溉之用。”马金寿说。
南郊地区处于首府水源地和上游涵养地，污水处理厂对于首府饮水质量意义重大。
“我们倒掉的水，处理完后，防护林就有了水‘喝’，树好了，环境也好，旅游的人也多了，我们的农家乐生意也会好，我们也有钱挣。”程建的一句话引得在场的农牧民哈哈大笑。 据了解，由于地理位置偏僻和基础设施落后，乌鲁木齐县还有三个乡2万余农牧民生活污水无处排放。
“三年内，乌鲁木齐县还将建设60余座分散式小型污水处理设施，力争解决全县5万余农牧民生活污水处理问题。”马金寿说。
（来源：乌鲁木齐在线，作者：记者宋建华、陈岩摄影，上海供排水项目网胡旺云编辑，2011年07月29日）
