巢湖市污水管理处负责人说，如果按照正常程序，预计到今年11月份，巢湖市污水处理厂提标改造及二期扩建项目才可以真正破土动工，2013年可望建成，还是完成不了省建设厅下达的“必须于2012年底前完成提标改造”的死任务，地方政府依然面临着被国家环保部、省政府及省建设厅问责的危险。
虽经多次督促要求迟迟未能启动开工
巢湖市区范围现有大小污水处理厂4座，分别是位于裕溪河岸边岗岭区域的巢湖市污水处理厂、位于城北的巢湖市城北污水处理厂、位于合肥巢湖经济开发区的花山工业园污水处理厂，以及皖维集团自建的污水处理厂，日总处理规模约10.5万吨。其中，巢湖市污水处理厂日处理规模6万吨，是巢湖市目前最大的污水处理厂。
巢湖市污水处理厂与合肥市王大郢污水处理厂同于2002年利用亚行贷款建设，执行的排放标准是国家一级B，按照之前国家环保部的要求是达标的。但是，随着国家对环境保护和污染减排越来越重视，特别是对“三湖三河”保护力度的加大，从2006年起，国家环保部出台新规，要求“三湖三河”重点流域的城镇污水处理厂开始执行国家一级A排放标准。
2008年，省政府发出《关于切实加强污染减排工作的通知》，要求淮河、巢湖重点流域城镇污水处理厂出水水质必须达到一级A标准。今年2月，省建设厅又发出通知，将包括巢湖市污水处理厂在内的31座没有改造的污水处理厂列入“黑名单”，要求必须于2012年底完成提标改造。
据了解，区划调整前，巢湖市污水处理厂提标改造及二期扩建项目就已经完成了项目立项、可研等前期工作。区划调整后的2011年12月，合肥市住建委曾就此问题专门向巢湖市发函，指出“国家、省相关部门已经多次督促要求尽快完成提标改造任务，否则视为超标排放。”同时，公函中还强调“尽快开工建设，确保在2012年底前完成污水处理厂提标改造任务。”
但遗憾的是，受各种原因影响，巢湖市污水处理厂提标改造及二期扩建项目被一拖再拖，迟迟没有启动开工建设程序。
扩建项目工艺领先日处污水增3万吨
巢湖市污水处理厂目前出水水质中，COD、BOD、氨氮等生化指标都达到并优于一级B标准，与一级A标准差距主要是总磷、总氮、悬浮物、大肠杆菌等生化指标超标。其中，悬浮物标准低7个点，总磷指标低5个点，总氮指标低0.7个点，特别是大肠杆菌超标了6－7倍。据了解，总磷、总氮超标是造成巢湖水体富营养化的罪魁祸首，也是当前国家新一轮污染减排中规定的主要污染物，其治理情况已经纳入对各级政府减排目标任务的考核。
据巢湖市污水管理处副主任王传江介绍，现在日处理6万吨的巢湖市污水处理厂老厂区污水处理采用的是氧化沟工艺。此次对老厂区的提标改造中，将对老厂区内运行10年以上的设备全部更换。此外，重要的是将增加滤池，可以解决总磷、总氮和悬浮物超标的问题；还将增加消毒池，解决目前大肠杆菌超标的问题。
而此次同时建设的二期扩建项目在污水处理工艺上，将采用目前国内最先进的序批式活性污泥法。据介绍，目前，该工艺在合肥市范围内还是第一个被应用，具有节省土地等诸多优势，无需再建设过滤池和消毒池，污水经过新工艺一次性处理就可全部达到一级A标准。
王传江介绍说，目前巢湖市污水处理厂既面临原有处理设备提标改造的迫切需要，又面临着扩容扩建的迫切需要。据悉，现在的巢湖市污水处理厂日处理能力是6万吨，目前实际处理量已经达到6.2万吨，处于饱和运行状态。
据悉，二期扩建工程按照日处理6万吨设计。其中，土建部分按照6万吨建设，设备建设前期按照日处理3万吨规模建设，将使巢湖市污水处理厂处理能力从现在的6万吨提升到9万吨，新增加的处理能力满足县级巢湖市居巢经开区和湖光新区范围内工业和生活污水处理需求。
（来源：环湖晨刊，作者：刘尧，上海供排水项目网戴晓红编辑，2012年5月31日）
