（来源：顾客好评网/中国净水技术网，作者：陈震宇，上海供排水项目网戴晓红编辑，2017年2月3日）
相关链接：浙江省宁波市江东北区污水处理厂提标改造工程机电设备采购、安装及调试项目招标公告
项目设计单位：上海市政工程设计研究总院（集团）有限公司第三设计研究院
招标编号： 0762-1740CBNB1003
宁波中基国际招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
⑴ 项目概况：浙江省宁波江东北区污水处理厂位于浙江省宁波市江东区，是宁波市区首座城市污水处理厂，服务范围包括江北核心区、江东区部分区域及高新区、东部新城部分区域。污水厂规划总规模为15万m3/d，现状处理规模为10万m3/d，分两期建设，其中一期工程处理能力3万m3/d，二期工程处理能力7万m3/d，分别于1999年和2001年建成投运，目前处理后尾水达到GB18918-2002的二级标准，排入甬江。本工程建设内容主要为对现状宁波江东北区污水处理厂进行提标改造，建设规模为10万m3/d，改造后出水水质达到类四类水（其中SS≤5mg/L、TN≤10mg/L）。
⑵ 资金到位或资金来源落实情况：项目所需资金已经落实。
⑶ 项目已具备招标条件的说明：项目已具备招标条件。
2、招标内容
⑴ 招标项目编号：0762-1740CBNB1003
⑵ 招标项目名称：宁波市江东北区污水处理厂提标改造工程机电设备采购、安装、调试项目
⑶ 项目实施地点：中国浙江省
⑷ 招标产品列表（主要设备）：
序号 产品名称 数量 简要技术规格 备注
一 宁波市江东北区污水处理厂提标改造工程机电设备采购、安装、调试项目 一批 投标人须全面负责宁波市江东北区污水处理厂提标改造工程（不含MBR系统及高配间）所有设备的设计、制造和设备的供应、运输、安装、验收和性能考核、调试、操作人员的培训和运行手册的提供，污水厂的保证测试（协助配合）和缺陷责任期内对污水厂的运行指导和维修，保证达到设备及工艺性能验收标准要求。
3、投标人资格要求
⑴ 投标人应具备的资格或业绩：
3.1 本项目允许联合体投标，但联合体成员数不得超过2家。投标人（如果投标人为联合体，则指承担现场安装的联合体成员）须满足下列两种条件之一：
① 机电工程施工总承包一级资质；
② 建筑机电安装工程专业承包一级资质。投标文件中须提供资质证书复印件，原件备查；
3.2 投标人（如果投标人为联合体，则指联合体牵头人）自2011年1月1日(合同签订日必须在2011年1月1日之后)至开标日，已完成至少1个处理能力不小于5万吨/日、出水标准等于或优于一级A排放污水处理厂（或再生水厂）成套工艺设备供货项目业绩，且单个项目合同的金额大于等于3000万元人民币或等值外币（外币汇率按所提供合同签订之日中国人民银行公布的汇率中间价计算）。以联合体形式完成的业绩，则本项目投标人（如果投标人为联合体，则指联合体牵头人）必须是该业绩联合体的牵头人，否则业绩不予认可。投标文件中须提供合同复印件、竣工验收证明或交工验收证明复印件，如以上证明材料中不能体现项目规模、排放标准，需同时提供加盖用户公章的用户证明复印件。以上证明材料，投标时均需提供原件备查；
3.3 投标人（如果投标人为联合体，则指联合体牵头人）现场项目负责人自2011年1月1日(合同签订日必须在2011年1月1日之后)至开标日，必须作为现场项目负责人完成过至少1个5万吨/日及以上污水处理厂成套工艺设备供货项目业绩，且单个项目合同的金额大于等于3000万元人民币或等值外币（外币汇率按所提供合同签订之日中国人民银行公布的汇率中间价计算）。投标文件中须提供合同复印件、竣工验收证明或交工验收证明复印件，如以上证明材料中不能体现项目规模、现场项目负责人，需同时提供加盖用户公章的用户证明复印件。以上证明材料，投标时均需提供原件备查；
注：3.2及3.3条款中竣工验收证明的提交规定：提供竣工验收备案表或竣工验收证书（记录）或验收鉴定书或质量监督机构出具的质量监督报告。提供的竣工验收备案表或竣工验收证书（记录）或验收鉴定书须有建设单位、设计单位、监理单位、施工单位四方盖章，缺一不可，否则不予认可。交工验收证明的提交规定：提供交工验收证书（记录）。提供的交工验收证书（记录）必须具有建设单位、设计单位、监理单位、施工单位四方盖章，缺一不可，否则不予认可；
3.4 投标人（如果投标人为联合体，则指联合体牵头人）须提供2016年10月1日以后投标人的基本开户银行签发的1000万元人民币及以上的流动资金证明或同等额度的银行授信证明；
3.5 本项目采取资格后审；
⑵ 是否接受联合体投标：接受；
⑶ 未领购招标文件是否可以参加投标：不可以。
4、招标文件的获取
⑴ 招标文件领购开始时间：2017-02-03；
⑵ 招标文件领购结束时间：2017-02-09；
⑶ 获取招标文件方式：现场领购；
⑷ 招标文件领购地点：宁波中基国际招标有限公司（宁波鄞州区天童南路666号中基大厦19楼前台，联系人：李小姐，联系电话：0574-88090098）；
⑸ 招标文件售价：￥2000/$320；
⑹ 其他说明：购买招标文件时需提供以下资料：
① 投标人（如果投标人为联合体，则指联合体双方）营业执照副本复印件加盖公章；
② 投标人（如果投标人为联合体，则指联合体双方）名称、联系地址、手机号、传真、邮箱、开户行及账号。
5、投标文件的递交
⑴ 投标截止时间（开标时间）：2017-02-24 09:00
⑵ 投标文件送达地点：宁波市鄞州区委党校（宁波市鄞州区鄞州大道东段777号，鄞州区委党校教学楼）
⑶ 开标地点：宁波市鄞州区委党校（宁波市鄞州区鄞州大道东段777号，鄞州区委党校教学楼）
6、其他补充说明：根据税总发【2016】75号文件第十八条之规定，需要开具增值税专用发票的，须提供开票资料，内容包括：
⑴ 购买单位名称（不得为自然人）；
⑵ 纳税人识别号；
⑶ 地址电话；
⑷ 开户银行及账号。
招标人：宁波市城市排水有限公司
地 址：浙江省宁波市鄞州区嵩江西路518号
联系人：陶娟、毛云飞
电 话：0574-27661855、27661883
招标代理机构：宁波中基国际招标有限公司
地址：浙江省宁波市鄞州区天童南路666号中基大厦19楼
联系人：杨未、李艳
电 话：0574-87425382
传 真：0574-87425386
电 邮：y-vivi@163.com
