生态环保企业创造和发展协会（CD2E）将出席2003年的中国环保展，以便在展览会上代表法国北加来海峡大区的生态环保企业并推广这些企业的产品。这些企业希望能与中国在工业生产上进行合作。生态环保企业创造和发展协会的这一行动，是与地区发展署（ARD），环境和能源控制署的国际部（ADEME）以及地区外贸（DRCE）合作举办的行动计划中的一项内容，并得到了北加来海峡大区地区议会的支持。
法国北加来海峡大区拥有400多家生态环保企业，100多家研究中心，是可持续发展做得最好的一个地区。
生态环保企业创造和发展协会对法国这一地区的工业结构有着精到的了解，能为生态环保企业、大学试验和某些领域的单位在国际合作方面提供必要的分析和咨询意见，能够共同组织国际性的重要活动，帮助组织出口或在北加来海峡大区进行参观访问活动。
生态环保企业创造和发展协会通过组织国际合作，为企业牵线搭桥，帮助企业走向世界，并在法国北加来海峡大区发展署（ARD）的支持下，宣传推广这一地区的生态结构。共有5家法国企业，连同法国杜卫矿山大学（L｀EcoledeMinesde，Douai）将参加该协会展台，它们分别是：
DHESDIN公司：专业从事纸箱、废纸和塑料的分拣和回收利用。DHESDIN投资建立了高效和高技术的设备，可以生产均匀、比重高的原材料，采用海运集装箱批量出口。
FLUIDES－AUTOMTION公司：工业用水和工业排出物领域的分离技术总体设计公司。该公司具有特殊的建立模过滤工艺的技术实力，11年以来始终在向用户提供工业排出物或一般废水废液的预处理和处理设施。
SYLVAINEDUVAL公司：高品质环境景观设计和咨询公司，拥有专门的研究试验室，负责景观的设计和实施，并对雨水的替代用途进行管理。
DELTANEU公司：专业从事设备开发和生产，解决通风、环境治理或劳动条件改善的一切问题。包括各种工业生产工艺中的干法或湿法除尘，通过真空进行集中的清扫，用气动的方式传送生产废料，烟气油雾的过滤。
EVAIEX公司：专业从事化学工程的技术提取和分离（蒸发、结晶、干燥、脱气、气提、蒸馏），其技术可应用于化工、农业食品以及尤其是污水的处理工艺。在污水处理领域，EVATEX公司的技术通过蒸发工艺进行浓缩（采用机械的方式对蒸气进行压缩），以处理化学需氧量高的溶液和干性悬浮物质。
《市场报》 (2003年12月17日 第八版)
