污水站设在居民区 长山路住户宁住单位不回家
半小时鼻腔被熏疼
“我已经三个多月没开窗了,虽然住在五楼但下面的臭气往上返啊,熏得我直流泪、咳嗽。儿女们没办法就给我装上了空调,太浪费了。”记者首先来到长山路61号甲502户的于秀兰(72岁)家,她指着楼下一处建筑向记者说,她家朝向东南,每刮东南风楼下泵站的臭气就变得“最厉害”,“夏天开窗开门过堂风很凉快,但我已经有十年没有这种享受了。”
周围的乐陵路、周村路、临淄路、长山路上聚集了多处生活区,约有上百户居民,但他们生活起居的地方都被臭气包围了。刚在于秀兰老人家呆了半小时,记者便感到鼻腔发干发涩且有些疼痛。据了解,污水处理厂臭气中的主要成分是硫化氢、氨和甲硫醇,均系我国《恶臭污染物排放标准》所涉及的污染物,对人体呼吸、神经和循环系统均有危害。
污水沟离我家两米
在长山路61号103户的刘元风老人家,记者看到了他展示的一份“签名书”,上面有周边34户居民的签名、印章或手印,表达了对乐陵路116号污水泵站臭气的不满,“年轻人白天出去上班,但我们这些老人在家啊,窗户不敢开。泵站的污水沟就离我家两米,去阳台浇个花都得看风向选时间,专挑臭气轻的时候出去。”刘元风说,周边小区上世纪80年代就有了,而该污水泵站1997年就搬来了。“尤其早上7时至9时臭气最严重。那些臭气其实就是慢性毒药啊,不少老人曾被熏得呕吐、胸闷、头晕,有的人还被熏出了气管炎和咽炎。还有泵站机器的噪音,吵得低层的居民睡不好觉。”
半月嚼十盒口香糖
周村路上一家小商店的老板无奈地告诉记者:“半月我和我孩子嚼了十几盒口香糖,说出去都成笑话了。但臭的时候你真是什么办法都得使。门外晒衣服的电线不敢用,夏天上面落满了苍蝇,布满了粘稠的灰尘。”他说,由于夏天天热不敢开门窗,跟他们家一样,“周围很多居民都‘勒紧裤腰带’花数千元买了空调,其实收入根本没到那份儿上。”他说,一些有条件的住户都搬走了,大约每年就得有10户新居民搬进来,“他们一来了就后悔了,有人说没想到住这里这么遭罪。”
防臭设备杯水车薪
上午11时许,记者来到乐陵路116号污水泵站采访,闻到这里臭气熏天,看到院里堆着一堆生活垃圾,一工作人员表示,这是从污水沟里挖出来的,将用车运出去。记者还发现院中间竟建有一处旱厕。一张姓工作人员表示,他们新上了除臭设备,情况已“比以前好多了”。
下午记者连线市排水管理处第一排水工区有关负责人,对方表示,泵站是居民生活污水收集和排至污水处理厂的必需基础设施,气味和噪音在所难免,“全国都这个情况”。但他们早在五六年前就安装了除臭设施,保证其24小时运行,遇有故障立刻检修。但想让臭味完全消除,目前技术还达不到。
乐陵路泵站不达标
《给水供水设计手册》(中国建设工业出版社,1986年)规定,泵站与居民住宅间距不得小于30米,上海、天津等城市采取了该标准,居民无不良反映。《城市污水处理厂污水污泥排放标准》中提到,应在厂区外设置一定宽度(不小于10米)的防护绿带,美化环境减轻污染。但事实表明,该泵站似乎均未达到上述标准。
(上海供排水项目网陆僶睿编辑,2007年10月29日)