天津市利用外国政府贷款建立首套自来水排水排泥工程
(水业中国网上海工作站6月8日讯)人们正常饮用水的浊度在0.3以下,引滦入津之水的浊度则在20度。这意味着天津市自来水厂在净水过程中,要排出大量的泥浆。这些不加处理、直接排到河中的污泥即带走了大量的原水,又堵塞了河道。为此,天津市自来水集团公司利用外国政府贷款,对新开河、芥园和凌庄3大水厂实施首套排泥治理工程,全面有效地控制污泥排放,减少河道污染,并回收大量水资源。
自来水污泥排泥工程在全国并不多见,即使在澳门、香港,自来水生产中产生的泥水、泥浆也直接排到海里,天津在全国是比较早实行该项工程的城市。天津中心城区由新开河水厂、凌庄水厂和芥园水厂供水,3大水厂总供水规模为每天200万吨。以日均供水量40万吨的新开河水厂为例,正常水处理过程中,将从原水中分离出1万吨泥浆排入新开河。污泥淤积抬高了河床,影响河道的航运和行洪排涝能力,对河道的环境和功能造成很大的影响。
天津泰科水务有限公司总经理王复齐告诉记者:“自来水集团公司每年花一百多万清理河道污泥。此外,排泥带水,3个厂子一天还耗掉5、6万吨水,按照原水水费每吨1.05元来计算,一天5、6万就没有了。”
为从根本上解决污染和水资源浪费问题,天津在1998年开始了水厂生产排水排泥处理研究立项工作。但是,污泥处理设备比较昂贵,而且大多需要进口。当时,自来水公司亏损3个多亿,而且水价倒挂,从商业银行拿到贷款非常困难。
2000年,自来水集团争取到西班牙政府贷款,完全用于3个自来水厂的污泥项目。项目开始出现转机,2001年经过招标确定引进国外先进技术,由西班牙得利满公司、西班牙SPA公司分别作新开河水厂、芥园和凌庄水厂生产排水(泥)处理导图设计并采购主要设备。
其中,新开河水厂污泥处理项目外国政府贷款协议于2003年10月10日在北京签订,转贷金额不超过470万美元,凌庄、芥园水厂污泥处理项目外国政府贷款协议于2003年12月17日在北京签订,转贷金额不超过625.121万美元,贷款期限均为30年,宽限期均为10年。外方贷款主要用于支付进口设备的采购和现场服务,接近项目总投资的二分之一。
新开河水厂排水(泥)处理工程于2004年建设,2005年已竣工运行。工程采用国际上先进的工艺技术,在对原有生产排水(泥)处理设施进行完善和改造的基础上,新建了一座设施、功能齐备的污泥处理车间,其中包括两座高密度沉淀池,一座污泥均衡池,投加药系统及离心脱水系统和22%的干污泥临时堆泥外运场。其调节、沉淀浓缩和离心脱水均属国内一流水平。
记者在新开河水厂看到,经过加药、混凝、反映、沉淀、浓缩、离心脱水等一系列环节,泥水、泥浆被分成两部分,一部分以水的形态回到自来水的生产,一部分以泥饼的形式通过螺旋输送机直接输送到厂房外的堆泥厂。
新开河水厂副厂长方林告诉记者,项目运行之初就立刻显示出良好的经济效益。原本每天排放的1万吨泥浆中,能生成8000吨可进入供水管网的自来水。同时,这1万吨泥浆中还将产生泥饼300吨,全年至少可节约原水购买资金、污水处理费约170万元。
芥园水厂污泥处理项目部分由于选址不能确定,致使凌庄、芥园水厂污泥处理项目的执行期延长至2007年8月。这期间,欧元不断升值,物价、和供货范围等发生了很多变化,按照先前的合同要求,在欧洲采购设备的SPA公司的利润大幅降低,甚至可能赔钱,于是在2005年5月提出商务调整的要求。在保证设备型号不变、功能不变,技术参数不变、工艺不变的前提下,双方在采购厂家上做了灵活的调整,并确定了设备调整后的价款。
目前芥园水厂污泥项目部分的土建工程正在加紧施工,第一批进口设备也已采购完毕,很快将建成投产;凌庄水厂污泥项目部分正在加紧进行前期准备。待全部工程建成运行后,将使工艺废水回用率达到5%至6%,使城市排水排泥高度自控,而天津的河水将更加清澈。
(来源:中国财经报,作者:战雪雷,上海供排水项目网helen编辑,2008年6月8日)