信 息  留 言  OICQ  邮 箱  主 页  编 辑   引 用

楼   顶

天津市再生水回用率2010年将达30%

（水业中国网上海工作站6月17日讯）从有关部门获悉，截至目前，本市已建成2700万平方米再生水管入户住宅，2.8万户居民已用上了再生水。另外，两大新建再生水厂已经完工，年底将形成供水能力。

再生水管网入户 2.8万户居民受益

再生水即俗称的中水，源自生活污水，经过处理后，目前的标准可以用于冲厕、供热、绿化、工业生产等，更高的目标可以实现饮用。在长距离引水、海水淡化、雨水利用等解决水资源短缺问题的各种可能的途径中，再生水资源的利用由于具有保证率高、成本低、距离用户较近等优点，成为解决天津市缺水问题的有效途径之一。

市建委先后出台了《天津市住宅区配套建设中水供水系统的规定》等一系列技术标准和规范，对新建住宅和公建实行再生水管网入户。截至目前，已建成2700万平方米再生水管入户住宅，梅江地区、奥林匹克村、浅水湾和阳光100等居住区2.8万户居民已用上了再生水。

中水价格便宜一半 月节省水费三成

梅江芳水园小区居民每家有3块水表，分别控制着3套管道供水系统，使得每个家庭可以使用3种标准的水——第一种是可以直接饮用的水；第二种是自来水厂供应的自来水，用于洗菜、洗涤和淋浴；第三种是再生水厂深度处理后达到生活杂用标准的再生水，用于冲厕。

参与梅江生态住宅建设的专业人士介绍，城市供水80%转化为污水，经再生处理，70%成为可安全利用的中水，这相当于增加了50%的城市供水量。中水价格比自来水便宜一半，使用中水能在同样用水量情况下，节省家庭用水开支两成以上。如果自来水价格按照每吨3.4元、中水价格每吨1.1元计算，每户居民平均每8吨生活用水中有2.7吨左右用于冲厕，这些冲厕水如采用中水，每月就能节省近三成以上的水费。

两大再生水厂 年内投入使用

为实现水资源可持续利用，缓解本市水资源严重短缺的局面，本市加快了再生水厂和配套管网建设。目前，除已经建成的纪庄子再生水厂（5万吨/日）、咸阳路再生水厂（5万吨/日）外，设计供水能力分别为2万吨/日和5万吨/日的北仓再生水厂、东郊再生水厂土建主体已经完成，现正在抓紧进行设备安装，年内完成设备调试，形成供水能力。

到2010年底，全市将建成总能力为56.5万吨/日的城镇污水再生利用工程，再生水回用率达到30%。目前，除生活杂用以外，正在积极推广再生水在工业冷却、城市供热、景观环境等方面的应用，进一步提高城市再生水的回用率。

（来源：人民网·天津视窗，作者：尹鹏，上海供排水项目网胡旺云编辑，2008年6月17日）